Denis is free after a heavy interrogation. Patrick learns more about Charlène's motivations. Denis fears the worst for Judith and Juliette's safety.