Determined to save their jobs, Denis and Patrick visit their producer but her reaction puts their friendship to the test.