Emil pressures Sonja about an unexpected find in the marina. Anders is released in an ankle bracelet. Nina gets unexpected help, and Lukas makes a crucial decision.