Host Anthony Burke meets a First Nations family aiming to reinterpret a simple and remote timber church into a getaway home honouring dispossessed ancestors and proud culture.