Three generations of the same family ask Jules Hudson to help them move from London to Buckinghamshire, a county famous for its chair-making heritage.