Bowie distracts a lovesick Jarvis with the task of updating a popular toy from the 1960s, while Piper gets stuck dating a guy who is unbearably upbeat.