The discovery of an extraordinary 2000 year-old burial box brings to light the remarkable story of Jesus' brother James.