Frankie and Grace receive surprise gifts from Babe that open new horizons for each of them. Sol reveals a long-held secret at Bud's birthday party.