Faulty planes, awkward cargo and missing passengers cause havoc for staff working the night shift at Dubai International, when up to 34 planes can land every hour