Miriam's reluctance to change her last name wounds O'Neal's ego. O'Neal wonders if marrying a White woman is literally turning him White.