James welcomes actress Allison Janney, actor Bradley Whitford, a musical performance by Bibi Bourelly, and a new Carpool Karaoke with Gwen Stefani.