After a rocky year, Shep, Austen and Craig try to forgive and forget; Madison hosts the Charmers at the Carolina Cup, but the festivities take an awkward turn when Miss Patricia is offered an unwelcome surprise gift.