John and Marco get a lead in their investigation. Meg does her best to help Carlos. Kevin comes clean with Danny.