Paul now has a photo of the murder committed by general Bombé, but the film is still missing. Martine has a plan to stop Paul seeking the film.