Alvin's nemesis, Wendy Chong, sabotages his invention; Max tries to make it up to him by sneaking them into a party.