As deep secrets are unearthed -- and the Roosters' sanity slips away -- yet another employee meets their untimely end.