Boudewijn painfully finds out what "flowers at the finish line" means and Tamar what a job actually means. Joris picks up boxing again to react to the grief he has.