Mark and Bucky help the Rescue Team work together to pursue the dangerous Poacher before he can make yet another escape.