Bruner's buddies accidentally drop his fancy new ball in a stream. When Poke goes in after it, Rescue Team must hurry to save the day.