Three new beachgoers arrive. Mara heads out on a saucy date with one of the twins. Ency and Lyndsey select two lucky guys for a double date. The couples get some much-needed one-on-one time to discuss their futures.