Emma and Jax accidentally wipe out Daniel's entire memory after he sees Emma casting a spell; Diego tries to win Maddie's forgiveness.