Emma is out of control after learning a new cloning spell from Jax; Maddie and Diego investigate alternative ways to restore her powers.