When the team finds an artifact on Lot 8 that may date to medieval times, it leads them to another, massive discovery.