Ash, Brock, May, and Max must all work together to face the four members of a family of skilled Pokémon Trainers and their powerful Pokémon.