When a supernatural entity starts stealing heart-shaped objects from houses in a small town, Ash, Brock and Misty team up to solve the mystery.