The ending of one chapter in the life of a determined Pokémon ushers in the beginning of a brand-new one!