On their way to Snowpoint City and Ash's next Gym battle, our heroes discover a lonely Snover who offers Grotle an unexpected gift!