When Brock's Pokémon Egg starts to hatch, our heroes make a fateful stop at a run-down Pokémon Center along the Cycling Road.