The Morses encounter a bear while hunting; Stan rushes to his winter home in Tozi; and Charlie assists a village elder in an emergency situation.