Trevor is reported missing in action while serving in Korea; Bea and Billy's father consider buying the 'Sweet Sixteen' from Georgie.