Alex begs Reed to close the escort service; Cat is asked to gather evidence about Reed's business; Georgie becomes obsessed with John's hit song.