The Millers welcome a Japanese exchange student--and run into bigotry from a neighbor who has never gotten over World War II.