The Mill is thrown into lockdown when the authorities suspect that someone inside is infected with a deadly virus. It is left to Simon to find out what is happening, but will he discover the truth in time?