The platoon captures a runaway barrage balloon, and while trying to secure it, Capt. Mainwaring is carried aloft.