When Jonathan Van Ness visits Sesame Street for Hairdo Day, Tamir helps Niamh decide on a hairstyle, and they discover there's so many ways to be you.