Jolyne decides to return to the prison to retrieve Jotaro's discs. An odd male prisoner appears before Ermes Costello, who has also awakened a Stand.