Esther pulls rank on Chris to get Steph the care she needs, while Maeve gets her own back after an adversary returns to the hospital.