Thanks to an ill-advised promotion and sloppy maintenance, a nightclub is overrun by mosquitos, fruit flies and unruly minors.