Shirley plans a holiday but Frank doesn't want to join her. Marta is worried her new house is a mistake.