Mondo escorts Woodie's sister to her sweet-16 and gets a little too comfortable in her wealthy world.