Chuggs is shaken by Rosie's arrival, but can she win him back? And when Sam Prince goes AWOL, will Arman move in on Maali?