Kai uses a Vermillion Warrior helmet to uncover information about Krux, while Lloyd struggles as a master-in-training and Nya tries to reboot Zane.