The skeleton tied to the helm of Misfortune's Keep tells the backstory of the two-faced thief, Doubloon.