Nick and Ben arrest a famous comedian for driving while intoxicated. Ben impresses with his terrific sharpshooting, and Bérangère finds a girlfriend.