Heather attends an office party and wakes up with an unexplained hickey; Jen becomes friends with Dave Grohl; Sarah receives a mysterious package at the office.