When Leonard is accused of breaking Leslie's map, Leonard and Scott work together to find the culprit.