This week on GGSP: we review the sundrenched survival of Windbound, and the soulful puzzle platforming of Evergate!