Rick returns to Vegas and gets a proposition from Parker. Tony hunts for missed gold in the Hester Cut. Parker's crew loses a truck at the worst time