Arg is forced to deal with Lydia's rejection as she goes on a night out in a bid to forget him. Dan enlists Diags and Lockie as he sets about surprising Kate.