Every character from the show makes an appearance as the school attempts a retelling of a classic Japanese tale.